福田恆存訳のシェイクスピア「夏の夜の夢」を読んだ。 以前、読んだり、確かロシアから来た劇団かバレエ団の舞台も見た気がするが、内容を随分忘れていて、こんな話だったかと驚く。 私は、いつもこんな感じで、読んでも学んでも、何だか忘れてしまう。 妖精…

したい、しようとしていることはたくさんあるのに、 寝たい、眠りたいと思うことが多い。 どうやら私の体や心は、疲れやすいようだ。 その上、 寝たい、眠りたいと思うのなら、 早くふとんに潜り込めばいいのに、 ぐずぐずと、他ごとをして、 望みを先延ばし…

ロシアホームコメディの紹介。 ドラマのタイトルは、Папины Дочки。 タイトルの読み方は「パーピヌィ・ドーチキ」、意味は「お父さんの娘たち」。 内容は、優しいお父さんと個性豊かな娘５人のお話。 2007秋〜2013春放送のテレビドラマで、シリーズ1〜20、各…

苦しい夢で目が覚めた。 外は晴れて少し春。 やり方が間違っている。考えが足りない。意味がない。あなたはいらない。 不安や残念がごちゃ混ぜにある。 私は私を応援している。