集英社文庫ヘリテージシリーズの寿岳文章氏訳・ダンテ『神曲 天国篇』（2003年1版、2014年9版）をやっと読み終えた。 『地獄篇』や『煉獄篇』より読みやすく、楽しいところかと思っていたが、苦戦した。 神学問答のようなものが、特に？となり、何度か読み返…

集英社文庫ヘリテージシリーズの寿岳文章氏訳・ダンテ『神曲 煉獄篇』（2003年1版、2011年9版）をやっと読み終えた。 『神曲 地獄篇』にもまして脚註が多かったり、相変わらず、私自身が神話・聖書・歴史・地理等に疎いため、読むのは簡単ではなかった。 挿…

集英社文庫ヘリテージシリーズの寿岳文章氏訳・ダンテ『神曲 地獄篇』（2003年1版、2013年15版）をやっと読み終えた。 イタリアの歴史も、ギリシャ神話も、ダンテもブレイクも聖書も何も知らずに読み始めただけに、思いのほか時間がかかった。 みんないろい…