オネーギン

小澤政雄訳のプーシキン『完訳　エヴゲーニイ・オネーギン』(群像社、1996初版）を読んだ。

思っていた以上に読みやすかった。

脚注も、当時の風俗なども説明して、ありがたかった。

勿論、全部を理解したわけではないけど。

詩論や歴史は難しかったので、また機会があれば、深めたい。

オデッサやナボコフ、グリボーエドフが解説や詩に出てくると、親近感がわいた。