出会って別れる

　『完訳版 失われた時を求めて１０ 第五篇 囚われの女Ⅱ』（鈴木道彦訳、集英社文庫ヘリテージシリーズ、2014第3刷）の本編を読み終えた。

　表紙はキース・ヴァン・ドンゲン「アルベルチーヌとアンドレ」で、その表紙からはアルベールチーヌもアンドレもゴモラの女のような予感にさせられる。

　しかし、それが真相なのか、はたまた語り手の思い過ごしだったのか、なんなのか分からないまま、アルベルチーヌはいなくなって（そして次巻では落馬して亡くなって）しまう展開。

　一体何をどうすれば、語り手はアルベルチーヌを愛せるのだろうか。アルベルチーヌは名前や噂から思いを巡らせて会った人物ではなく、会ってから名前を知った人物だったような気がするが、読み損ねているだろうか。

　一体、アルベルチーヌの存在は語り手にとってなんだったのか、小説の中でどんな存在なのか、とふと思わされた。出会って別れる、とはそんな感じなのだろうか。

　ここまで読んでくると、登場人物を実際に感じるというか、記憶のなかに思い出すというか、そんな感じになる。

　つい先を急いで読んでしまいがちだけれど、あと残すところ３冊と少し。

　ここまで読めてよかった。読み通せそうになっているので少しドキドキしている。